한국산업단지공단 서울지역본부에서는 클러스터 토탈마케팅 일환으로 해외시장 진출 및 시장확대를 희망하는 서울단지내 유망 IT기업들을 위하여 해외현지시장에서 마케팅대행활동을 통한 지속적이고 실질적인 고객발굴, 업체매칭, 계약체결지원 등을 위한 글로벌 현지마케팅대행지원 사업을 다음과 같이 추진하오니 많은 신청바랍니다.

▦ 다 음 ▦

□ 사 업 명 : 글로벌 현지 마케팅 대행 지원사업

□ 사업기간 : 선정 후 2개월 (사업 종료 후 5개월 간 후속지원)

□ 대상국가 : 일본

□ 지원규모 : 서울디지털단지내 기업 5개사 내외

□ 지원분야 : 정보통신(ICT), 지능형메카트로닉스(IMT), 디지털콘텐츠(DC), 그린IT(GT) 등

□ 추진기관 : 한국기술벤처재단*

* 한국과학기술연구원(KIST)전액출자 재단법인으로 일본 수출마케팅 지원, 일본진출

컨설팅, 기술교류 사업등을 수행하는 일본 전문마케팅기관

(2003.09, 일본동경사무소 개설, 현지코디 60여명 활동 중)

□ 사업내용

◦ 일본현지 마케팅 대행

※ 본 사업은 시장조사, 바이어발굴, 업체매칭, 계약체결을 지원하는 마케팅대행사업

이나 이번 사업에 선정된 기업에게는 오는 10월 14일 예정된 한국기술벤처단 주관

‘일본Buyer 상담회(도쿄)’ 참가희망시 참가비 면제 혜택 제공

□ 추진절차

* 상황에 따라 일정 조정 가능

□ 지원범위

◦ 지원기준 : 총 사업비의 65% 이내, 8백만원 이내/업체당

* 행사일정 종료일 이후 90일 이내(～12월31일) 계약체결 증빙서류 제출 시 10% 추가지원

◦ 지원범위 : 바이어알선, 해외시장 및 정보제공, 통·번역지원

□ 선정기준

◦ (평가) 제출서류를 토대로 한국기술벤처재단에서 기업발표회, 기업인터뷰 등을

병행하여 평가하여 선정함

◦ (선정) 5개 기업을 대상기업으로 선정하며 선정기업이 지원을 포기할 경우 후순위

평가점수별로 지원대상기업으로 선정하여 추진함

□ 우대사항

◦ 일본 특허 출원 및 등록 기업 우대

◦ 일본 수출입 실적 보유(또는 진행중) 기업 우대

□ 신청기간 및 접수

◦ 신청기간 : 2010. 9. 7 ∼ 9. 10 오후 6시까지

◦ 제출서류 : 참가신청서 및 관련서류

◦ 신청방법 : 방문 및 우편접수

* 제출된 서류는 일체 반환하지 않으며, 우편접수는 접수마감일 도착분에 한함

◦ 문의처 : 한국산업단지공단 서울지역본부 클러스터운영팀 조세익대리

- 주소 : 서울특별시 구로구 구로3동 188-5번지 키콕스벤처센터 3층

- 전화 : 070-8895-7319 (Fax : 0502-286-0597)

- 이메일 : sicho@e-cluster.net

□ 제출서류

◦ 사업신청서 1부 (붙임1)

◦ 재무제표(최근 2개년도) 또는 법인등기부등본 사본 1부

◦ 사업자등록증 사본 1부

◦ 특허관련 증빙 사본 1부

◦ 해당 기술(제품) 국문 또는 일‧영문 카탈로그 5부

2010. 9. 6.

한국산업단지공단 서울지역본부장